При переходе прав на застрахованное имущество от лица, в интересах которого был заключен договор страхования к другому лицу, права и обязанности по этому договору переходят вместе с правом на имущество, за исключением случаев его принудительного изъятия. Это основание регламентировано статьей 960 ГК РФ.
И действительно, представьте себе ситуацию, когда Вы купили автомобиль, а по договору страхования КАСКО выгодоприобретателем остался старый хозяин. Это означает, что в случае гибели уже ВАШЕГО автомобиля, деньги за него еще раз получит его бывший хозяин. Поэтому, если в правилах страхования указано, что при смене собственника договор страхования прекращает свое действие, то возврат денег не предусмотрен.
Но не следует забывать, что в Гражданском Кодексе есть статья 236-ая, где сказано, что лицо, к которому перешли права на застрахованное имущество, должно незамедлительно письменно уведомить об этом страховщика. При таких действиях договор будет действовать в пользу нового собственника. То есть вернуть деньги, Вы не имеете права по условиям договора страхования, но новый собственник договора со страховой компанией не заключал, и ГК позволяет ему восстановить действие страхового полиса. Правильное определение Выгодоприобретателя в договоре – очень важный момент.